Επιχείρηση: Ντάισο

Με την Κάρμεν και την ομάδα της να πετούν για Ιαπωνία, η ΒΑΪΛ στήνει μια παγίδα κλέβοντας ένα ανεκτίμητο σπαθί σαμουράι από ένα κάστρο.