Ο μπρατσαράς και η τούρτα της έριδος

Ο Γουίλ μπλέκει ξανά με τον πρώτο του έρωτα, αγνοώντας τη συμβουλή του Τζακ. Η Γκρέις αγωνίζεται για τα πολιτικά δικαιώματα της Κάρεν όταν ένα ζαχαροπλαστείο αρνείται να της φτιάξει την τούρτα που θέλει.