Επεισόδιο 2

Μετά το Σαν Σίτι και το Τούμπστοουν στην Αριζόνα, ο Τζακ κι ο Μάικλ πηγαίνουν στο Λας Βέγκας, όπου μια έκπληξη ενδέχεται να χαλάσει το ταξίδι "πατέρα και γιου" του Τζακ.