Επεισόδιο 20

Όταν τα παράπονα μιας νέας μητέρας δεν εισακούγονται, ο Ντέβον ανησυχεί και πιέζει τον Μπελ να πάρει δραστικά μέτρα. Την ίδια στιγμή, ο Κόνραντ καλείται να ενημερώσει τη Νικ για την επιδείνωση της υγείας της Τζέσι.