Ζητήματα εξουσίας και καρδιάς

Η Φάλον και ο Λίαμ φέρνουν πολλές αποσκευές σε ένα θέρετρο για ζευγάρια. Η Αλέξις χρησιμοποιεί τον Μπρέιντι για να τη φέρει στην Ντόμινικ. Ο Δρ Άνταμ κάνει κάτι κακό.