Δεν αντέχω να σε βλέπω

Η Φάλον οργανώνει με μια παρέα εκδρομή μόνο για γυναίκες. Ο Μπλέικ κάνει στον Καλχέιν μια επαγγελματική πρόταση. Η Αλέξις παίρνει τον θλιμμένο Σαμ υπό την προστασία της.