Ιδιωτικό σαν τσίρκο

Μετά τη ληστεία, η Κρίσταλ φεύγει με τον Μπλέικ για ένα Σαββατοκύριακο στο δάσος. Η Φάλον "λιμπίζεται" ένα συμβόλαιο και ο Στίβεν προσπαθεί να αποκαταστήσει το όνομά του.