S01E02
Περιπέτεια στη Ρογκάη (2)
Αφού οι Λύκοι απέτυχαν, ο Σκρουτζ και τα ανίψια του αποκρυπτογραφούν τον χάρτη, που οδηγεί σε ένα χαμένο θησαυρό στη Ρογκάη. Ωστόσο, ο Σκληρόκαρδος Χρυσοκούκης προσπαθεί να τους σταματήσει.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Alan YoungScrooge McDuck (voice)
Russi TaylorHuey Duck / Dewey Duck / Louie Duck (voice)
Terence McGovernLaunchpad McQuack (voice)
Chuck McCannDuckworth / Burger Beagle / Bouncer Beagle (voice)
Φρανκ ΓουέλκερBigtime Beagle / Baggy Beagle / Bubba the Caveduck (voice)
Hal SmithGyro Gearloose / Flintheart Glomgold (voice)
Joan GerberMrs. Bentina Beakley (voice)
Brian CummingsDoofus Drake (voice)
June ForayMa Beagle / Magica De Spell / Mrs. Featherby (voice)
Tony AnselmoDonald Duck (voice)
Τζιμ ΚάμινγκςEl Capitan (voice)