Πυροτεχνήματα

Όταν ο Ίθαν και η Σαμ ανακοινώνουν τη σχέση τους, η Μάριαν, ο Νικ και ο Μαξ έχουν την ευκαιρία να πάρουν "περίεργο ύφος". Η Λίζα μαθαίνει σοκαριστικά νέα.