Το βιβλίο της αντίστασης: Κεφάλαιο τέταρτο: Κρίση στη Γη

Ενώ η Τζένιφερ έχει δίλημμα, μια τρομερή καταιγίδα τη στέλνει σε δυο παράλληλα σύμπαντα. Ο Οντέλ αρχίζει να οπλοποιεί τους μετανθρώπους στο στρατόπεδο.