Επεισόδιο 2

Η ομορφιά και η καλή αύρα της πριγκίπισσας Αικατερίνης δεν θα μπορούσαν να μην μαγνητίσουν τον άγνωστο δραπέτη, αλλά και αντίστροφα…το μυστήριο που τυλίγει αυτόν τον άντρα τραβά το ενδιαφέρον της νεαρής πριγκίπισσας. Η πριγκίπισσα Ελισαβέτα κατηγορεί την αδερφή της ότι την ζηλεύει και θέλει να της χαλάσει την τύχη της στα προξενιά για να μείνει ανύπαντρη και κάνει για ακόμη μία φορά το παλάτι να σείεται από τα νεύρα της. παράλληλα, στο καταφύγιο των απογόνων έχουν μια απώλεια, καθώς ο Βαρθολομαίος χάνεται μέσα στη νύχτα… Στο παλάτι, η πριγκίπισσα Αικατερίνη καταστρώνει ένα σχέδιο απόδρασης από το «κλουβί» της.