Σπάει το κέλυφος

Σε μια συνάντηση, ο Σαμ καταλαβαίνει ότι πρέπει να διαχειρίζεται μόνος του τα χρήματά του. Η Μέγκαν συμβουλεύει τον Νταγκ και ο Έβαν συναντά τους νέους φίλους της Κέισι.