Πώς ζούμε τώρα: Μέρος 1

Η Λορέν διακόπτει την αναρρωτική της άδεια για να ερευνήσει τη δολοφονία ενός εργαζόμενου στο λατομείο. Σε μια αναδρομή στο 57 π.Χ., μια ρωμαϊκή αποστολή ανατρέπεται.