Επιστροφή στο Χόλιγουντ

Ο Σαμ πηγαίνει την Τζαστίν σε παραγωγούς στούντιο, η Μπέρντι έρχεται στο Λας Βέγκας για να περάσει χρόνο με τη νύφη της και η Ντέμπι κάνει καινούργιο φίλο.