S01E02
Ο καταραμένος
Τα σάιμποργκ ανασυντάσσονται. Φορώντας τις στολές μάχης τους, πολεμούν αποφασισμένα να νικήσουν ξανά τη δύναμη της καταιγίδας και του Καουμπόι που την προκαλεί.
Ηθοποιοί επεισοδίου
河本啓佑Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
福圓美里Ivan Whisky / Cyborg 001(voice)
佐藤拓也Jet Link / Cyborg 002 (voice)
種田梨沙Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
日野聡Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
乃村健次Geronimo Jr / Cyborg 005 (voice)
真殿光昭Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
Σετσούτζι ΣάτοGreat Britain / Cyborg 007 (voice)
石谷春貴Pyunma / Cyborg 008 (voice)