Κεφάλαιο δεκατέσσερα: Ένα φιλί πριν πεθάνεις

Ενώ η παρέα πάει να στηρίξει τον Άρτσι, ο Φρεντ παλεύει για τη δική του ζωή, οδηγώντας έτσι τον Τζάγκχεντ και τη Μπέτι να ερευνήσουν βαθύτερα τα κίνητρα του οπλοφόρου.