Οικογενειακοί δεσμοί

Ο Κέρκμαν αντιμετωπίζει ένα διπλωματικό δίλημμα, νομικές αγωγές απειλούν την ηρεμία της οικογένειάς του και ο Μος στέκεται εμπόδιο στην έρευνα της Γουέλς.