Ηρεμία και μοναξιά

Ο Τζέιμς προσπαθεί να εκβιάσει τον Μπέισι. Η Τσάριτι ρωτάει τον Τζαμπάρι αν νιώθει κάτι γι' αυτήν. Η Γκρέις εξομολογείται στον Ντάριους ένα μυστικό που τη στοιχειώνει.