Η δεύτερη πολαρόιντ

Ο Κλέι κρύβει ένα μυστικό από τους γονείς του. Ανήσυχος για τη φήμη του, ο Μάρκους λέει ψέματα στο δικαστήριο. Η Τζέσικα και ο Άλεξ κάνουν κοπάνα μαζί από το σχολείο.