S01E09
Επεισόδιο 9
Ο Ρασκ τακτοποιεί εκκρεμότητες. Ο Αλεξ πετάει μια βόμβα και αναγκάζει την Ίζι να πάρει μια οδυνηρή απόφαση. Ο δεσμός του Νικ και του Ρόναλντ ισχυροποιείται με αφορμή το αδιέξοδό τους.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Άνταμ ΜπρόντιNicholas "Nick" Talman
Έντι ΓκαθέγκιRonald "Ronnie" Dacey
Otmara MarreroIsabelle "Izzy" Morales
Μάρτιν ΦρίμανPhil Rask
Ashley HinshawTaylor
Τόνι ΠλάναAdolfo Morales
Jenny GagoMarta Morales
Kristen ArizaTamara "Tam" Dacey
Yeidimar RamosDelfia Morales
Lovensky Jean-BaptisteJey-Jey
Kelvin Harrison Jr.Toussant "Touie" Dacey
Genesis CastroElsie Dacey
Jevon WhiteGilles
Fredrick Bam ScottEmanuel
Συντελεστές
Ben KetaiDirectorScott GoldWriterBenjamin CallahanEditorJosh CorbinWriterToby WilkinsEditorJake AkunaVFX ArtistBrian DunlopDialogue EditorGeoff WallaceProduction DesignJamie HardtSound Re-Recording MixerMichael BlockAssistant EditorPedro MuňízAssistant EditorDhyana Carlton-TimsDialogue EditorPaul LeydenWriterJoel Jeffrey NishimineFirst Assistant Director