Επεισόδιο 8

Η σύλληψη του Έρικ οδηγεί τη Μαρτσέλα στο χώρο εργασίας της Γκέιλ, όπου κάνει μια φρικτή ανακάλυψη για τον Τζόελ. Στην ύπνωση, η Μαρτσέλα θυμάται το θάνατο της Τζουλιέτ.