Επεισόδιο 5

Ο ταχογράφος του φορτηγού επιτρέπει στην αστυνομία να βρει την περιοχή όπου ο Άνταμ ήταν αιχμάλωτος. Η νοσοκόμα Γκέιλ δέχεται ένα μήνυμα από τον ασθενή της, τον Τζόελ.