Καλημερούδια

Ο Ντμίτρι πλησιάζει τη γιατρό και τον Τζούλιους, ενώ οι Άξελ και Σκάρλετ κρύβονται. Το παρελθόν της Σκάρλετ ως εκπαιδευόμενης κυνηγού βρικολάκων έρχεται στο φως.