Αποστολή: Γίνε περισσότερο κορίτσι!

Ένα φιλί με τον Νατσούμε αναστατώνει τη σχέση του Ουέχαρα και της Νάο. Εκείνος πιάνει δουλειά σε εργαστήριο κι εκείνη ψάχνει να βρει λέσχη στο πανεπιστήμιο.