Ηθοποιοί επεισοδίου
Charles LafortuneKarl Bastien
Guy JodoinMaxime Villeneuve
Benoît GouinRené 'Flower' Lafleur
Évelyne RompréDominique Trudel
Hélène FlorentÈve Chapdelaine
Patrick HivonGreg Nesterenko
Hugues FrenetteLou Guérard
Victoria DiamondKate 'Vénus' McGraw
Maxime Desjardins-TremblayXavier Leclerc
Gabriel VerdierJacob Trudel-Villeneuve
Rachel GratonJulie Robert
Sonia CordeauAnnabelle
Denis HouleJean-Pierre Bernier
★
Jean-Loup YaleKevin 'Négus' Savard