Ο μαθητής

Ο Ντέιβιντ επιστρέφει στον δάσκαλο Λι Σουνγκ, ο οποίος έχει αρρωστήσει και θέλει έναν πολλά υποσχόμενο μαθητή να συνεχίσει το έργο του. Δυστυχώς, ο νεαρός είναι διχασμένος ανάμεσα στη σχολή και τη δουλειά του ως αστυνομικός.