Η επιστροφή του λύκου

Μια δελεαστική προσφορά διχάζει τους Μάικλ και Σόκανον. Ο Τσέστερφιλντ απειλεί τον Χαρπ. Η Έμπερλι βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή. Οι Μπράουν σχεδιάζουν κάτι επικίνδυνο.