Ποια είναι η άνετη κοπέλα που βγαίνει με τον Τζος;

Η Ρεμπέκα κι η Βαλέντσια κατασκοπεύουν το νέο κορίτσι του Τζος. Η αφοσίωση της Πόλα στη Νομική κάνει τον άντρα της να νιώθει παραμελημένος.