Ο Τζος είναι ο άντρας των ονείρων μου, σωστά;

Οι άνεμοι της Σάντα Άνα σπέρνουν το χάος στην ερωτική ζωή της Ρεμπέκα και γεννούν παράξενα συναισθήματα στον Ναθάνιελ. Ο Ντάριλ προσπαθεί να ξαναγίνει φίλος με την Πόλα.