Επεισόδιο 1

Ο Τσακ κι ο Μπόμπι προσπαθούν να ελαχιστοποιήσουν τις απώλειες. Κι ενώ ο πρώτος μπαίνει στο μικροσκόπιο των συνεργατών του, ο δεύτερος προετοιμάζεται για αντίποινα...