Προχωράμε

Οι εργαζόμενοι ανησυχούν για τη συναισθηματική κατάσταση του Τζόνα, ενώ ο Ματέο, ο Γκλεν κι η Σάντρα προσπαθούν να τον βοηθήσουν να συνεχίσει τη ζωή του μετά την Έιμι.