Στη γραμμή του πυρός

Με το πρόσχημα της συζυγικής επίσκεψης, η Θουλέμα μοιράζεται με τον Ρομάν ένα μυστικό σχέδιο που θα τους ωφελήσει. Στην απομόνωση, η Σαράι πέφτει θύμα του Σαντοβάλ.