Το ασανσέρ

Αφού υπογράψουν τα χαρτιά του διαζυγίου, η τετράδα μαζί με τον Μπαντ θυμούνται ένα καθοριστικό σαββατοκύριακο πέντε χρόνια πριν.