Επεισόδιο 2

Η Ντεμέλζα συναντά τον Ρος στο Λονδίνο. Ο Ρος συνειδητοποιεί ότι στην προσπάθειά του να βοηθήσει τον Νεντ, έμπλεξε σ’ ένα επικίνδυνο δίκτυο. Ο Τζορτζ χρίζεται ιππότης και συσφίγγει τις σχέσεις του με τον Χάνσον, αλλά δεν μπορεί να ξεπεράσει τον πόνο του για την απώλεια της Ελίζαμπεθ, γεγονός που έχει απρόβλεπτες συνέπειες. Ο Ρος, στο μεταξύ, εντοπίζει κάποιον από το περιβάλλον του Νεντ στην Ονδούρα. Με την αρωγή του, ο Νεντ μαθαίνει ποιος κρύβεται πίσω από την περιπέτειά του και προσπαθεί να καθαρίσει το όνομά του. Η κατάσταση είναι τεταμένη, και αυτά που διακυβεύονται είναι πολλά. Ο Ρος αποφασίζει να φύγουν όλοι για την Κορνουάλη.