Η ελπίδα είναι στην καρδιά

Καθώς ο Μπιλ χειρίζεται μια διαφωνία στο πλαίσιο των νέων του καθηκόντων, η γενναιοδωρία του Λούκας ξαφνιάζει την Ελίζαμπεθ, ενώ οι μαθητές ξεκινούν μια περιπέτεια.