Στα όνειρά μου

Η χήρα Έλεανορ Ρόμπερτς προσεγγίζει τον Χένρι με την προσφορά να αναλάβει τη λειτουργία ενός πριονιστήριου. Η πόλη σχεδιάζει ένα πάρτι γενεθλίων έκπληξη για τον Κάρσον.