Young & Coachella

Το Κοατσέλλα φαίνεται ότι είναι τέλειο για την Γκάμπι, αφού η καντίνα δεν είναι η μόνη της επιτυχία. Παράλληλα η Σοφία ψάχνει καινούρια παρέα στην μοναξιά της και ο Έλιοτ και ο Άλαν προσπαθούν να σώσουν το ταξίδι του μέλιτος.