Λεπτές και σκοτεινές εμμονές

Ένα νέο τρομερό όπλο απειλεί την πόλη και ο Μπρους ξεκινά εκπαίδευση. Παράλληλα, ο Γκόρντον ανακαλύπτει αναπάντεχους δεσμούς στο οικογενειακό του δέντρο.