Η τέχνη του να κάνεις εχθρούς

Ο Τζερόμ βάζει στο μάτι τον Μπρους. Ο Γκόρντον δέχεται επίσκεψη από το θείο του, ενώ ο Πιγκουίνος και ο Νίγκμα έρχονται κατά μέτωπο αντιμέτωποι με τα ζητήματά τους.