Πάινγουντ

Η Μπάρμπαρα προσπαθεί να ξαναφτιάξει τη σχέση της με τον Γκόρντον. Ο Μπρους και ο Άλφρεντ αναζητούν έναν από τους παλιούς συνεταίρους του Τόμας Γουέιν.