Μαύρο πουκάμισο

Πίσω στην πατρίδα, ο Τόμι κάνει συμμαχία με τα πιο απρόσμενα πρόσωπα, για να γλυκάνει την πρότασή του στον Τζακ Νέλσον. Η κόρη του, η Ρούμπι, λέει κάτι ανησυχητικό.