Η εξέλιξη του χορού

Ο καθηγητής Κουκούι ζητά χορογραφία με Πόκεμον. Οι μαθητές και τα Πόκεμον μαθαίνουν τα βήματα, αλλά η Ομάδα Πύραυλος ετοιμάζεται να κλέψει τους αναπληρωματικούς χορευτές.