Ονειρική συνάντηση

Μετά την επιστροφή στο νησί Μελεμέλε, ο Ας βλέπει ένα παράξενο όνειρο και βρίσκει με τους φίλους του ένα άγνωστο Πόκεμον στο δάσος. Η μαμά της Λίλι έρχεται επίσκεψη.