Ηθοποιοί επεισοδίου
Avery BrooksBenjamin Sisko
Nana VisitorKira Nerys
Colm MeaneyMiles O'Brien
Terry FarrellJadzia Dax
Alexander SiddigJulian Bashir
Cirroc LoftonJake Sisko
Armin ShimermanQuark
Ρενέ ΟμπερζανουάOdo
Majel BarrettComputer Voice (voice)
Jonathan FrakesThomas Riker
Tricia O'NeilKorinas
Shannon CochranKalita
★
Michael CanavanTamal
Robert KerbeckCardassian Soldier