Ηθοποιοί επεισοδίου
Avery BrooksBenjamin Sisko
Nana VisitorKira Nerys
Colm MeaneyMiles O'Brien
Terry FarrellJadzia Dax
Alexander SiddigJulian Bashir
Cirroc LoftonJake Sisko
Armin ShimermanQuark
Ρενέ ΟμπερζανουάOdo
Majel BarrettComputer Voice (voice)
Natalija NogulichAdmiral Alynna Nechayev
Martha HackettT'Rul
Ken MarshallLt. Commander Michael Eddington
★
William FrankfatherMale Shapeshifter
Dennis ChristopherBorath