Επεισόδιο 9

Η μητέρα του Πάτρικ τον αναγκάζει να περάσει μια μέρα με εκείνη και την αδελφή του στον ζωολογικό κήπο. Ο Ντομ αντιμετωπίζει οικονομικά προβλήματα που δοκιμάζουν τη σχέση του με την Ντόρις και ο Αγκουστίν συναντά ένα πρόσωπο από το παρελθόν.