Επεισόδιο 2

Σε μια στιγμή κρίσης στην αγορά της Κέρκυρας και ενώ οι μαγαζάτορες έχουν στήσει τρικούβερτο καβγά, γίνεται η συνάντηση Αθηνάς και Λύσανδρου. Επεισοδιακή στην αρχή, καταλήγει όμως σ’ ένα τρυφερό τετ α τετ. Την ίδια στιγμή στο Παρίσι τα παιδιά τους συμπεριφέρονται ακριβώς με τον ίδιο τρόπο και ένα ειδύλλιο δρομολογείται ανάμεσά τους. Στην Κέρκυρα, η Αθηνά, ανυποψίαστη, μιλάει στον Λύσανδρο για τον επικείμενο γάμο της κόρης της με τον αρραβωνιαστικό της, τον Λέλο.