Ηθοποιοί επεισοδίου
David CarlingStation Officer Steele / Chief Fire Officer Boyce / Trevor / Tom / Mike (voice)
Su DouglasDilys / Mandy / Helen / Lily (voice)
★
Tegwen TuckerPenny / Sarah / Bronwyn / Mrs. Chen (voice)
Steven KynmanSam / Elvis / Norman / Derek / Charlie (voice)
★
Ifan Huw DafyddGareth (voice)
Nigel WhitmeyMoose (voice)
★
John HaslerJames (voice)