Ληστεία τράπεζας

Ο Χάμερ και η Ντόρι είναι παρόντες σε ένοπλη ληστεία τράπεζας. Οι ντετέκτιβ είναι όμηροι και οι ληστές απαιτούν ένα αεροπλάνο για να τους μεταφέρει στο Ρίο. Η Ντόρι προσπαθεί να πείσει τον Χάμερ να ξεκινήσει τις διαπραγματεύσεις σύμφωνα με την τρομοκρατική ψυχολογία και να μη χρησιμοποιήσει το όπλο του.