Δεκατρείς διαστημικοί σταθμοί

Η Κλαρκ κάνει μια ανακάλυψη που αλλάζει τα πάντα. Η Λέξα προσπαθεί να διατηρήσει τη σταθερότητα μεταξύ των φυλών. Ένα σκοτεινό κεφάλαιο του παρελθόντος αποκαλύπτεται.